LOVINGTON — Jason Ganaway was 10 years old when he would stand on a bucket and help his dad, Michael, dress hamburger buns. That was 26 years ago, when Jason’s grandfather Earl owned Olé Jax Drive Inn in Lovington. Year’s later Michael bought the restaurant from Earl and ran one of Lovington’s favorite spots to spend time with friends, enjoy …