Federal safety regulators are investigating the death of Madison Coe, the Lubbock teen who died in Lovington early Sunday morning in a bathtub after it’s believed her plugged-in cellphone slipped into the tub and electrocuted her. The United States Consumer Product Safety Commission told the News-Sun Wednesday it is investigating the incident to find out if any products played a role in …