A Hobbs man wanted on a murder charge was arrested Monday while reportedly hiding in a storage shed. Edward “Lucky” Soto, 35, is charged with an open count of murder in connection to the Oct. 4 killing of 26-year-old Eric Noel Carrasco, who was found sitting in the driver’s seat of a car that crashed alongside a building at Motel …